Politica de Cookies
Ultima actualizacion: 6 de julio de 2026
Esta Politica de Cookies explica como Coastly (operado por Mangold Holdings, LLC) utiliza cookies y tecnologias similares en nuestros sitios web y aplicaciones, y las opciones que usted tiene. Debe leerse junto con nuestra Politica de Privacidad.
Conforme a la normativa de proteccion de datos en America Latina, incluida la Ley 81 de 2019 de Panama, la LGPD de Brasil (Ley 13.709/2018), la LFPDPPP de Mexico y la Ley 1581 de 2012 de Colombia, solicitamos su consentimiento antes de instalar cualquier cookie no esencial. Usted puede aceptar o rechazar las cookies no esenciales, y puede cambiar su eleccion en cualquier momento.
Que son las cookies
Las cookies son pequenos archivos de texto que se guardan en su dispositivo cuando visita un sitio. Entre las tecnologias similares estan el almacenamiento local y los pixeles. Permiten que un sitio recuerde sus acciones y preferencias y, cuando usted lo permite, nos ayudan a entender como se usa el Servicio.
Categorias que utilizamos
Agrupamos las cookies en dos categorias:
- •Estrictamente necesarias (siempre activas, sin consentimiento): su sesion de inicio, su carrito de compras, sus preferencias de idioma y unidades, la seguridad y el registro de su propia eleccion de cookies.
- •Analiticas (opcionales, requieren consentimiento): medicion de uso respetuosa con la privacidad, como que anuncios se ven y analiticas generales del producto. Solo se ejecutan si usted selecciona Aceptar todo.
Sus opciones y derechos
En su primera visita, un aviso le permite Aceptar todas las cookies o conservar solo las estrictamente necesarias. Rechazar es tan facil como aceptar. Puede cambiar o retirar su eleccion en cualquier momento con la opcion Gestionar cookies que aparece abajo, o borrando las cookies en su navegador.
Conforme a las leyes de proteccion de datos de America Latina aplicables, usted tambien tiene derecho a acceder, corregir y eliminar sus datos personales, y a retirar el consentimiento. Para ejercer estos derechos, escriba a privacy@coastly.surf.
Gestionar cookies en su navegador
La mayoria de los navegadores le permiten ver, bloquear o eliminar cookies desde su configuracion. Bloquear las cookies estrictamente necesarias puede impedir que partes del Servicio funcionen.
Cambios y contacto
Podemos actualizar esta Politica de Cookies a medida que cambie el Servicio o la ley; la fecha anterior indica la version mas reciente. Preguntas? Escriba a privacy@coastly.surf o legal@coastly.surf.
Convenience translation
Cookie Policy
Last updated: July 6, 2026
The following translation is provided for convenience only. The governing-language version above prevails.
This Cookie Policy explains how Coastly (operated by Mangold Holdings, LLC) uses cookies and similar technologies on our websites and apps, and the choices you have. It should be read together with our Privacy Policy.
In line with data-protection law across Latin America, including Panama's Law 81 of 2019, Brazil's LGPD (Law 13.709/2018), Mexico's LFPDPPP, and Colombia's Law 1581 of 2012, we ask for your consent before setting any non-essential cookie. You can accept or decline non-essential cookies, and you can change your choice at any time.
What cookies are
Cookies are small text files stored on your device when you visit a site. Similar technologies include local storage and pixels. They let a site remember your actions and preferences and, where you allow it, help us understand how the Service is used.
Categories we use
We group cookies into two categories:
- •Strictly necessary (always on, no consent needed): your sign-in session, your shopping cart, your language and units preferences, security, and a record of your cookie choice itself.
- •Analytics (optional, consent required): privacy-respecting usage measurement, such as which listings are viewed and general product analytics. These run only if you select Accept all.
Your choices and rights
When you first visit, a banner lets you Accept all cookies or keep only what is strictly necessary. Declining is as easy as accepting. You can change or withdraw your choice at any time using the Manage cookies option below, or by clearing cookies in your browser.
Under the applicable Latin American data-protection laws you also have the right to access, correct, and delete your personal data, and to withdraw consent. To exercise these rights, contact privacy@coastly.surf.
Managing cookies in your browser
Most browsers let you view, block, or delete cookies through their settings. Blocking strictly necessary cookies may stop parts of the Service from working.
Changes and contact
We may update this Cookie Policy as the Service or the law changes; the date above shows the latest version. Questions? Contact privacy@coastly.surf or legal@coastly.surf.